Informations

Page en cours de mise à jour

Encyclopédie en ligne de Protohistoire en Midi-Pyrénées (EPMP)

Projet porté par l’équipe Rhadamante de l’UMR 5608-TRACES (Toulouse)

Pierre-Yves MILCENT & Philippe GARDES

Guide pour la rédaction de notices

 

Quatre domaines de notices existent :

– archéologie,

– histoire,

– historiographie,

– philologie.

Généralités :

* Les normes orthographiques retenues sont celles de la revue Gallia.

* Pour les majuscules, on écrira : Premier âge du Fer ; Second âge du Fer ; Protohistoire ; Inrap.

* Les termes, notamment pour les mots-clefs, seront de préférence: crémation plutôt qu’incinération ; site funéraire plutôt que nécropole.

* Les datations absolues sont toujours exprimées de la façon suivante : « av. J.-C. » ou « apr. J.-C. », avec un exposant après le chiffre du siècle : « Ier s. apr. J.-C. » par exemple.

* Les sites de comparaison doivent être replacés dans la géographie : on mettra le nom du département pour ceux qui se trouvent en Midi-Pyrénées, le nom de la région pour les autres. Ex. : le Mont Beuvray à Glux-en-Glenne (Bourgogne)

* Les appels de bibliographie doivent figurer dans le texte, et non pas en note de bas de page, sous la forme d’une vedette entre parenthèses. Ex. : (Tartempion 1962 p.999).

* Les normes bibliographiques retenues sont celles de la revue Gallia (cf. exemple ci-dessous).

Structure des notices :

* Notices « Archéologie »

Ces notices pourront renvoyer tantôt à un site, à une commune avec plusieurs sites, tantôt à une thématique. Pour les notices thématiques, l’organisation de la notice est laissée à l’appréciation de l’auteur. Pour les autres notices, vous trouverez ci-dessous les informations à indiquer et, si possible, leur ordre.

En-tête de notice :

  • Nom du site : commune (département) « lieu-dit » (respecter la casse SVP)
  • Nature du site : habitat ; site funéraire ; sanctuaire ; lieux de production spécialisée ; dépôt métallique ; découverte isolée…
  • Mots-clefs :
  • Auteur : nom et prénom

Exemple :
Nom du site : Fenouillet (Haute-Garonne) « Les Maouris« 
Nature du site : Dépôt métallique
Mots-clefs : torque ; orfèvrerie ; La Tène B2 ; style plastique.
Auteur : Milcent Pierre-Yves

Contenu de la notice

Informations principales à donner et selon l’ordre préconisé si possible :

  • localisation dans le paysage actuel : topographie, rapport à l’hydrographie, etc.
  • année(s) et conditions de découverte/ de fouilles
  • inventeur(s) du site (donner son nom, et son prénom plutôt que la seule initiale du prénom), responsable(s) des fouilles
  • description du site
  • analyse (datation notamment, avec obligatoirement référence à la chronologie séculaire av./apr. J.-C., ce qui n’empêche pas d’utiliser préalablement un système de datation en chronologie relative : « La Tène A2 » ou « La Tène ancienne Ib » par exemple)
  • interprétation(s) N.B. : bien séparer celle(s)-ci de la description et de l’analyse
  • éventuellement : musée associé au site, lieu d’exposition ou de conservation des vestiges, avec lien internet
  • lien avec iconothèque pour complément
  • références bibliographiques avec éventuellement liens : Persee, HAL, academia, etc.
  • date mise en ligne/modification de la notice

* Notices « Histoire »

Informations à indiquer et ordre à respecter si possible

En-tête de notice :

  • nom de peuple, de personnage ou lieu de déroulement de l’évènement
  • Nature peuple, personnage/évènement : ethnie (Aquitains ; Celtes) ; homme politique ; bataille (année)… : ex. Volques Tectosages, peuple celtique ou Tolosa, siège de 106 av. J.-C.
  • Mots-clefs
  • Auteur : nom et prénom

Contenu de la notice : informations principales à donner et selon l’ordre préconisé si possible

  • mention des sources
  • description des faits
  • analyse (datation notamment, avec obligatoirement référence à la chronologie séculaire av./ap. J.-C.). Prévoir une carte de localisation
  • interprétation(s) N.B. : bien séparer celle(s)-ci de la description et de l’analyse
  • auteur(s) de la notice : prénom, nom.
  • Sources littéraires et références bibliographiques, avec éventuellement liens : répertoire de sources : texte original + traduction, Persée, HAL, Academia, etc.
  • date mise en ligne/modification de la notice

* Notice « Historiographie »

Pour rappel, seuls sont concernés les archéologues et historiens du passé, c’est-à-dire qui ne sont plus de ce monde.

En-tête de notice :

  • Nom et prénom du savant + (dates) : ex. Cartailhac Emile (1845-1921)
  • Mots-clefs
  • Auteur : nom et prénom

Contenu de la notice :

  • formation académique, statut, réseau scientifique
  • principaux centres d’intérêt
  • principaux sites fouillés, publications principales, etc.
  • portée des recherches
  • éventuellement : lieu de conservation des archives, avec liens internet éventuels
  • lien avec iconothèque pour complément
  • références bibliographiques, avec éventuellement liens : Persee, HAL, academia, etc.
  • date mise en ligne/modification de la notice

* Notice « Philologie »

En-tête de notice :

  • mot sous ses graphies les plus courantes + statut (anthroponyme, toponyme, hydronyme…) : ex : Garonne/ Garumna (hydronyme)
  • Mots-clefs
  • Auteur : nom et prénom

Contenu de la notice : informations principales à donner et selon l’ordre préconisé si possible

  • occurrences et orthographes différentes
  • analyse (le mot est-il utilisé ailleurs que dans la région ?) et étymologie
  • interprétation
  • Sources littéraires et références bibliographiques, avec éventuellement liens : Persee, HAL, academia, etc.
  • date mise en ligne/modification de la notice

Illustrations

Légende précise à indiquer : nature du sujet, auteur.

Format, définition : l’image doit être libre de droit ou supposée telle ; en .jpeg si possible, plutôt en basse définition si photo personnelle que vous ne souhaitez pas voir reprendre ailleurs.

Normes bibliographiques

Ouvrages scientifiques et ouvrage (ou contribution ouvrage ou revue) de vulgarisation

Chapitre d’ouvrage scientifique

Direction ouvrage Scientifique

Communication avec actes

Article dans Revue :

Rapport d’opération, de programme, ou contribution

Contribution à un rapport :

Bilans scientifiques :

Thèses et HDR :


-- Download Informations as PDF --